- DEMETRI SEVASTOPULO
Pekín se opone al lenguaje que pide la eliminación de las políticas 'no orientadas al mercado' para frenar los desequilibrios comerciales.
China ha frustrado el consenso alcanzado en la cumbre de ministros de finanzas del G20 al oponerse al lenguaje del comunicado acordado por Estados Unidos y los demás países sobre la eliminación de las "políticas no orientadas al mercado" para frenar los desequilibrios comerciales mundiales.
Según funcionarios estadounidenses y europeos, Pekín puso objeciones al lenguaje en varios temas, incluidos los esfuerzos para garantizar el buen funcionamiento de las cadenas de suministro mundiales de energía, alimentos, fertilizantes y minerales críticos.
Al preguntársele por qué China se había resistido al lenguaje acordado por el grupo, un alto funcionario estadounidense declaró: "Son culpables. Si nos preocupan las distorsiones persistentes, son los peores infractores. Que el G20 tenga una votación de 19 a 1 es increíble".
Estados Unidos, anfitrión del evento en Carolina del Norte, publicó el martes por la noche una "declaración de la presidencia" acordada por todos los miembros del G20, excepto China.
El secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, declaró a la prensa que "esperaba poder anunciar un comunicado conjunto unánime", pero que, debido a un miembro, el grupo "no pudo alcanzar un consenso completo".
La discrepancia se produce tres semanas antes de la visita del presidente Xi Jinping a Washington para una cumbre con el presidente Donald Trump, y tres meses antes de que los líderes del G20 se congreguen en Miami para celebrar su cumbre anual.
Funcionarios estadounidenses afirmaron que los miembros del G20 —que incluyen a Japón, Francia, Reino Unido, la UE, India y Rusia— habían acordado la necesidad de adoptar "medidas para eliminar las políticas y prácticas no orientadas al mercado que exacerban los desequilibrios.
Sin embargo, China se opuso a la expresión "políticas no orientadas al mercado", según dos funcionarios estadounidenses y un alto funcionario de la Comisión Europea. También se resistió a las peticiones del FMI y la OCDE para que se mejoren los datos necesarios para analizar dichas políticas.
"Todo se redujo a unas pocas palabras. Como hemos visto con los chinos,intentan ralentizar el proceso y cambiar metódicamente la terminología. No vamos a permitirlo", declaró el alto funcionario estadounidense. "Deben reconsiderar seriamente esta postura. Si ni siquiera pueden ponerse de acuerdo en las palabras, sin duda no podrán llevar a cabo ninguna acción".
El funcionario europeo afirmó que se trataba de una "oportunidad perdida para la economía global".
El desacuerdo surge en un contexto de preocupación por las exportaciones chinas, que en gran medida se considera que están impulsadas por el exceso de capacidad productiva interna, una postura que Pekín rechaza.
El superávit comercial de China con la UE alcanzó los 360.000 millones de euros en 2025, según datos del bloque. Estados Unidos está trabajando en la imposición de aranceles a China y otros países para abordar el exceso de capacidad productiva.
El funcionario europeo añadió que, si bien la delegación china pudo haberse sentido acorralada por los demás miembros en la reunión de dos días, había puesto objeciones a tantos puntos del borrador del comunicado que hizo imposible cualquier consenso.
Una de las cuatro secciones a las que se opuso Pekín en la declaración final afirmaba que "los países con superávits externos excesivos y persistentes deberían eliminar las distorsiones que limitan el consumo interno y que generan una dependencia excesiva de las exportaciones para el crecimiento". Esta frase se interpretó como una referencia a China, aunque no se mencionaba al país por su nombre.
Según los funcionarios, China también se opuso a cualquier mención a los "minerales críticos".
El año pasado, Pekín amenazó con aplicar estrictos controles globales a las exportaciones de minerales críticos después de que Trump impusiera aranceles a China. Trump y Xi alcanzaron una tregua en su guerra comercial el pasado octubre, pero los funcionarios estadounidenses afirman que China no está cumpliendo plenamente su compromiso de garantizar el suministro de tierras raras. Washington también quiere que China relaje las restricciones a las exportaciones a Japón, país fundamental para las cadenas de suministro estadounidenses.
"Su comportamiento hacia Japón es terrible", declaró el alto funcionario estadounidense.
China también puso objeciones una sección sobre cómo garantizar la navegación predecible a través del estrecho de Ormuz debido a la preocupación por las implicaciones para el estrecho de Taiwán y el mar de China Meridional, sobre los que reclama la soberanía.
Bessent presentó la reunión del G20 como un esfuerzo para promover el crecimiento económico mundial, abordar los desequilibrios económicos y debatir formas de reestructurar la deuda soberana. A la cumbre también asistieron ejecutivos del sector privado, entre ellos el consejero delegado de JPMorgan, Jamie Dimon.
China también se opuso al lenguaje utilizado por los miembros del G20 para afirmar la "solidaridad" con un "Marco Común", diseñado para ayudar a los países con altos niveles de deuda a reducir sus obligaciones, en particular las contraídas con China.
Los costes de financiación globales han alcanzado máximos de varios años, lo que ejerce presión sobre las mayores economías del mundo y genera nerviosismo entre los inversores.
La cumbre fue tensa por momentos. El lunes, funcionarios europeos se negaron a fotografiarse junto al ministro de Finanzas ruso, Anton Siluanov, quien hizo su primera aparición física en una reunión internacional desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú en 2022.
Ministros de Alemania y la UE también criticaron la guerra comercial global de Trump. Valdis Dombrovskis, comisario europeo de Economía y Productividad, calificó los aranceles de "contraproducentes".
Sin embargo, el alto funcionario europeo afirmó que, a pesar de algunas discrepancias, los miembros del G20 valoraron positivamente los esfuerzos de Estados Unidos para abordar el exceso de capacidad y las demás cuestiones planteadas durante los dos días de la reunión en Asheville, Carolina del Norte.
La embajada china en Washington declinó hacer declaraciones.
© The Financial Times Limited [2026]. Todos los derechos reservados. FT y Financial Times son marcas registradas de Financial Times Limited. Queda prohibida la redistribución, copia o modificación. EXPANSIÓN es el único responsable de esta traducción y Financial Times Limited no se hace responsable de la exactitud de la misma.
China lanza una ofensiva fiscal global que se remonta a décadas atrásEuropa y la eterna brecha entre el norte y el surTrump defiende que los centros de datos son "la gallina de los huevos de oro" para EEUU Comentar ÚLTIMA HORA-
14:50
China frustra el consenso en la cumbre del G20 albergada por Estados Unidos
-
14:34
Grabalfa compra Disengraf, su cuarta adquisición en dos años
-
14:34
España movilizará 8.000 millones hasta 2030 para liderar las 'Deep Tech'
-
14:03
Sener suministrará a Defensa drones de entrenamiento de tiro
-
14:03
Indra quiere liderar la consolidación del sector espacial