Novedades de iOS 26.2: todos los cambios y mejoras de la última actualización para iPhone e iPad

Vamos a decirte las novedades de iOS 26.2, la nueva actualización con funciones adicionales para iOS 26. Se trata de una actualización con la que por fin llega a Europa una de las principales novedades de los AirPods, que permiten la actualización en tiempo real. Además de esto, la actualización añade algunas nuevas funciones a aplicaciones creadas por la propia Apple para iOS como Apple Music o Juegos, y soluciona algunos pequeños problemas. También se añade un nuevo paso de seguridad para AirDrop. Novedades de iOS 26.2 Estas son las novedades y las correcciones que Apple ha anunciado para esta nueva actualización. Son cambios oficiales con todas las cosas nuevas que vas a encontrarte en tu iPhone después de actualizar. Traducción en tiempo real con AirPods: Siendo una de las novedades de este año para los AirPods, la traducción en tiempo real llega para los usuarios de la Unión Europea. Si alguien está cerca tuyo hablando en otro idioma, tus AirPods te lo traducirán a tu idioma. Funciona para los modelos de AirPods 4 y AirPods Pro 2 en adelante.Más personalización de Liquid Glass: En la pantalla de bloqueo tienes una nueva opción que te permite aumentar o disminuir la opacidad de Liquid Glass.Mejoras en alarmas de recordatorios: Las alarmas de los recordatorios te aayudan a priorizar tareas urgentes, puedes posponerlas, y también se hacen compatibles con las actividades en directo.Códigos de verificación en AirDrop: Puedes añadir códigos de verificación adicional para transmitir contenido por AirDrop con contactos desconocidos. Cuando envíes algo a un desconocido, la otra persona tendrá que escribir el código que te aparece a ti en pantalla.Letras en Apple Music: Cuando descargues canciones también se descargarán las letras, para poder verlas también sin conexión.Playlists de Apple Music: Las playlists de canciones favoritas aparecen en la sección "Top Selecciones" de la pestaña de inicio.Mejoras en Podcasts: Los enlaces a los podcasts mencionados te van a permitir consultar y seguir directamente estos desde el reproductor. Vamos, que si en un episodio que estás escuchando se hace referencia a otro, podrás ir a ellos.Filtros en biblioteca de Juegos: La app Juegos ahora tiene filtro para buscar títulos por categoría, tamaño y otros parámetros.Mejoras en retos de Juegos: En la app Juegos, las puntuaciones de los retos se actualizan en tiempo real. Y cuando otra persona se pone en primer lugar, se te muestra en una notificación dentro del juego.Mejora de compatibilidades en Juegos: En la app Juegos, se mejora la compatibilidad con mandos conectados, como los Backbone o los Razer.Mejoras en configuración de Casa: Cuando compras un paquete con varios accesorios, podrás enlazarlos en la app Casa con el mismo código de configuración.Mejoras en accesibilidad: La función de parpadeo para avisos de los ajustes de accesibilidad ahora te permite configurar un parpadeo en la pantalla de tu móvil cuando recibas una notificación.Mejoras de  Freeform: Las tablas de Freeform ahora pueden contener texto, imágenes, documentos y dibujos. Sus celdas se ajustarán automáticamente al tamaño del contenido que metas en ella.Solución de problemas de Apple Music: Se soluciona el error que impedía reproducir los álbumes de prelanzamiento de tu biblioteca en el momento en el que se lanzaban.Solución de problemas en Privacidad: Se ha solucionado el error que hacía que un ajuste de privacidad y seguridad apareciese incorrectamente como g estionado por una organización.En Xataka Basics | iOS 26: 19 funciones y algún truco para exprimir al máximo el nuevo sistema operativo para tu iPhone - La noticia Novedades de iOS 26.2: todos los cambios y mejoras de la última actualización para iPhone e iPad fue publicada originalmente en Xataka por Yúbal Fernández .