- STEFF CHÁVEZ
El fracaso de las negociaciones amenaza con elevar aún más los precios a pocos meses de las elecciones de mitad de mandato
Donald Trump enfrenta una reacción de indignación por el fracaso de las negociaciones comerciales entre Estados Unidos y Canadá, ya que el deterioro de la relación entre ambos países amenaza con provocar aún más dificultades económicas para los estadounidenses.
Legisladores, gobernadores y líderes empresariales estadounidenses advirtieron que los nuevos aranceles de Washington sobre productos canadienses aumentarían los costos para hogares y empresas de EEUU, mientras que un funcionario de la Reserva Federal afirmó que la prolongada disputa entre ambos socios comerciales podría contribuir a mantener la inflación persistentemente alta.
Los aranceles impuestos por Trump, que afectan a productos canadienses por valor de 20.000 millones de dólares, entraron en vigor el sábado, sumándose a los ya vigentes sobre el acero, el aluminio, la madera y los vehículos, tras el fracaso de las negociaciones entre Washington y Ottawa el viernes por la noche.
El primer ministro Mark Carney declaró que Canadá pronto anunciaría aranceles de represalia equivalentes a los productos estadounidenses, mientras que el representante comercial de EEUU, Jamieson Greer, afirmó que Washington respondería a las represalias de Ottawa.
Susan Collins, senadora republicana de Maine, cuyo estado limita con Canadá, declaró que las intermitentes negociaciones comerciales entre los aliados generarían mayores costos, riesgos e incertidumbre para las empresas de Maine.
"Los nuevos aranceles reducirán el poder adquisitivo de las familias de Maine, ya que la mayoría de las empresas no tendrán más remedio que trasladarlos a sus clientes mediante precios más altos", añadió.
Collins, que se enfrenta a una difícil contienda electoral en noviembre, con republicanos y demócratas compitiendo por el control del Senado, afirmó que Trump debe plantearse el impacto negativo de los aranceles y esforzarse para alcanzar un acuerdo justo con el gobierno de Carney.
El vicepresidente de Trump, Mike Pence, declaró el domingo a CNN que "lo último que necesitamos ahora, mientras nuestra economía se recupera, es una guerra comercial con Canadá".
Washington y Ottawa se han acusado mutuamente de sabotear las negociaciones comerciales con exigencias en el último momento.
Los gobernadores demócratas de estados con una intensa relación comercial con Canadá afirmaron que el impacto en sus electores sería inmediato y podría resultar en la pérdida de empleos estadounidenses en medio de un mercado laboral que ya se está ralentizando.
La gobernadora Gretchen Whitmer de Michigan, estado fronterizo con Canadá y cuna de la industria automotriz estadounidense, declaró que su estado se está viendo "especialmente afectado por la guerra arancelaria con Ottawa. Los nuevos aranceles equivalen a un aumento de impuestos para las familias y empresas de Michigan al elevar los precios en los supermercados y las gasolineras".
La gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, afirmó que Canadá es el principal destino de las exportaciones de su estado y que los nuevos aranceles a los productos canadienses "perjudicarían a las familias, agricultores, productores, silvicultores y empresas de Virginia en cuestión de días".
Neel Kashkari, presidente del Banco de la Reserva Federal de Minneapolis, declaró el domingo a CBS News que cuanto más se prolonguen las negociaciones comerciales, al igual que ocurre con el conflicto en Irán, mayor será el impacto en la inflación, que se retrasará.
La Reserva Federal de Minneapolis abarca varios estados fronterizos con Canadá, como Minnesota, Montana, Dakota del Norte y la Península Superior de Michigan.
Las empresas estadounidenses criticaron el fracaso de las conversaciones y advirtieron de un aumento de los costes para las compañías estadounidenses si no se reanudan las negociaciones.
Joshua Bolten, CEO de Business Roundtable, aseguró que "los nuevos aranceles y las represalias conllevan el riesgo de aumentar los costes para las empresas y familias estadounidenses, interrumpir cadenas de suministro vitales y tensar la importante relación económica entre Estados Unidos y Canadá".
El senador republicano John Barrasso defendió que Trump protege el empleo estadounidense con sus aranceles, pero señaló que era necesario seguir comerciando con Canadá.
Declaró a Fox News el domingo que sería "sensato" y en el "mejor interés" de Canadá volver a la mesa de negociaciones y "asegurarse de que sigamos adelante, porque necesitamos mantener el comercio con Canadá".
En unas enérgicas declaraciones el sábado, el primer ministro canadiense utilizó un lenguaje propio de un conflicto armado para describir el estado de las relaciones entre los vecinos norteamericanos, afirmando que su país estaba "en guerra" con Estados Unidos tras haber sido "atacado" por la administración Trump.
Trump mantuvo un tono desafiante el domingo, escribiendo en redes sociales que "¡Canadá quiere los beneficios de ser un Estado, sin serlo! También han cobrado a nuestros grandes agricultores, durante muchos años, cantidades masivas de aranceles. ¡Se acabó!".
El gobernador de California, Gavin Newsom, considerado un posible candidato presidencial demócrata para 2028, describió la situación de esta manera en X: "Nuestro aliado más cercano. Nuestro socio comercial fundamental. Y Trump le está aplicando a Canadá aranceles del 50%. ¿Qué demonios estamos haciendo?"
© The Financial Times Limited [2026]. Todos los derechos reservados. FT y Financial Times son marcas registradas de Financial Times Limited. Queda prohibida la redistribución, copia o modificación. EXPANSIÓN es el único responsable de esta traducción y Financial Times Limited no se hace responsable de la exactitud de la misma.
¿Está ganando Trump las guerras arancelarias?Kevin Warsh intenta tranquilizar a los inversores ante las señales de tensión económicaEuropa debería desearle a Marco Rubio un futuro brillante Comentar ÚLTIMA HORA-
14:10
Trump, señalado por el coste al bolsillo de los estadounidenses de la guerra comercial con Canadá
-
14:01
La UE se queda aún más atrás de EEUU en la carrera por los minerales críticos
-
13:41
Robles acude mañana al Congreso para explicar la crisis en Ceuta con el foco puesto en el CNI y en el papel de Marruecos
-
13:30
Singapur ofrecerá hasta un total de 55.000 dólares por cada hijo para fomentar la natalidad
-
13:02
Seis ofertas pugnan por un contrato del CTTI de 376 millones